Joâo Baptista da Silva Leitâo de Almeida Garrett fue un escritor y político portugués que nació el 4 de febrero de 1799 en Oporto (Portugal) y falleció el 9 de diciembre de 1854 en Lisboa (Portugal).
Y yo pregunto a los economistas políticos,
a los moralistas,
si han calculado el número de individuos
que es necesario condenar a la miseria,
al trabajo desproporcionado,
a la desmoralización,
a la infancia,
a la ignorancia crapulosa,
a la desgracia invencible,
a la penuria absoluta,
para producir un rico.
¿Porque algunas traducciones dicen “infancia desamparada” y en otra solo “infancia “?
ResponderEliminar¿Porque algunas traducciones dicen “infancia desamparada” y en otra solo “infancia “?
ResponderEliminarOjalá pudiese darte una respuesta, pero no puedo, lo lamento... aún así, espero que te haya gustado la entrada de Almeida Garrett... un saludo 😊
Eliminar¿Porque algunas traducciones dicen “infancia desamparada” y en otra solo “infancia “?
ResponderEliminar